
社員やその家族、取引先の関係者が亡くなったときに出す訃報(ふほう)のお知らせの書き方と例文です。社内向けの訃報通知と、取引先への訃報連絡(家族葬・香典辞退)のWordテンプレートを無料で配布しています。メールで伝えるときの例文や、訃報を受け取ったときの返信の例も紹介します。
訃報のお知らせ テンプレート(Word)


訃報のお知らせに書くこと
| 項目 | 書き方のポイント |
|---|---|
| 故人の名前と続柄 | 「営業部 ○○さんのご尊父 ○○様」のように、社員との関係がわかるように |
| 亡くなった日・享年 | 「令和○年○月○日に逝去されました(享年○○歳)」 |
| 通夜・葬儀の日時と場所 | 式場名・住所・電話番号も |
| 喪主 | 名前と、故人との続柄 |
| 宗旨(宗教) | 仏式・神式・キリスト教式など。香典袋の選び方に関わる |
| 香典・供花・弔問について | 辞退する場合ははっきり書く |
| 問い合わせ先 | 担当者の名前と連絡先 |
亡くなった理由や病名は、遺族の意向がなければ書きません。訃報はできるだけ早く、遺族に確認した内容だけを伝えます。
メールで伝えるときの例文
社内向け
件名:【訃報】営業部 ○○○○さんのご尊父様ご逝去のお知らせ
社員各位
営業部 ○○○○さんのご尊父 ○○○○様が、○月○日に逝去されました。謹んでお知らせいたしますとともに、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
通夜・葬儀は下記のとおり執り行われます。
通夜:○月○日(○)午後6時〜
葬儀・告別式:○月○日(○)午前11時〜
式場:○○斎場(○○市○○町○-○)
喪主:○○○○様
宗旨:仏式
なお、会社からは弔電と供花を手配いたします。
総務部 ○○(内線000)
取引先向け(家族葬・香典辞退)
件名:弊社 ○○○○ 逝去のお知らせ
株式会社○○ ○○様
弊社 代表取締役会長 ○○○○が、○月○日に永眠いたしました。ここに生前のご厚誼に深く感謝し、謹んでお知らせ申し上げます。
なお、葬儀は故人の遺志により近親者のみにて執り行います。誠に勝手ながら、ご香典・ご供花・ご弔問は辞退させていただきます。
本来であれば直接お伺いしご報告すべきところ、メールでのご連絡となりますことをお許しください。
株式会社○○ 総務部 ○○
訃報を受け取ったときの返信
訃報のメールには、短くお悔やみを返します。忙しい遺族や担当者に負担をかけないよう、「返信は不要です」と添えると親切です。
このたびはご愁傷さまでございます。心よりお悔やみ申し上げます。ご家族の皆様もどうかご無理をなさらないでください。なお、ご返信には及びません。
お悔やみの言葉の例や、使ってはいけない忌み言葉はお悔やみの言葉 例文集でくわしく紹介しています。
よくある質問
「逝去」と「永眠」はどう使い分ける?
「逝去」は、亡くなったことを敬って言う言葉で、他人(相手側)について使います。自分の会社や家族のことを伝えるときは「永眠いたしました」「死去いたしました」を使います。
家族葬で香典を辞退するときは?
「誠に勝手ながら、ご香典・ご供花の儀はかたくご辞退申し上げます」のように、はっきり書きます。書いていないと、香典を用意する人が出てきます。